SpaceTRCSpaceTRC/Research platform
TürkçeEnglishLet’s collaborate
SpaceTRC / Kurumsal ve araştırma

فهرس أجرام السماء العميقة: أجرام ميسييه وNGC المرئية الليلة من تركيا

110 أجرام من فهرس ميسييه و45 من NGC/IC بصور حقيقية؛ متى يُرى كل منها الليلة من مدينتك، ومعاني الأسماء العربية للنجوم والأسماء التركية للسماء.

SpaceTRC / أدوات الرصد

فهرس أجرام السماء العميقة

أجرام شارل ميسييه (Charles Messier) الـ110، إضافةً إلى أفضل 45 جرمًا من فهرسَي NGC وIC تمكن رؤيتها من تركيا، ولكل منها صورة حقيقية للسماء. اختر مدينتك لتعرف متى يرتفع كل جرم الليلة وإلى أي ارتفاع، واكتشف معاني الأسماء العربية للنجوم وكيف أسهم علم الفلك الإسلامي في تشكيلها.

سماء الليلة

…

خطّط

ماذا يمكنك أن ترى الليلة؟

تعتمد الحسابات على إحداثيات المدينة التي تختارها وعلى المنطقة الزمنية في متصفحك. شارك موقعك للحصول على نتائج لمكانك بالضبط؛ ولا يُستخدم موقعك إلا داخل متصفحك.

مختارات الليلة: أجرام ساطعة يسهل رصدها وتكون عالية في السماء (وقت بلوغ أعلى نقطة).

155 جرمًا

أجرام ميسييه ومختارات من أجرام NGC/IC

تعرض كل بطاقة صورة حقيقية للسماء، والكوكبة، والسطوع (القدر)، والحجم الظاهري، ومنحنى الارتفاع لهذه الليلة؛ ويشير الخط المتقطع إلى 30°. استخدم زر “Seen it” (رأيته) لتسجيل رصدك الخاص لأجرام ميسييه؛ وتُحفظ علاماتك على هذا الجهاز فقط.

تعتمد الأداة المقترحة للرصد على السطوع وتفترض سماءً مظلمة خالية من التلوث الضوئي؛ ويصعب كثيرًا رصد السدم الكبيرة الخافتة من داخل المدن. الصور: Digitized Sky Survey 2 (اللوح الأحمر) عبر NASA SkyView، مخزّنة مؤقتًا على خادم SpaceTRC.

أسماء من العربية

ماذا تعني أسماء النجوم؟

تعود معظم أسماء النجوم المستخدمة اليوم إلى العربية. وقد وصلت إلى أوروبا في العصور الوسطى عبر مؤلفات فلكيي العالم الإسلامي، وتحرّف بعضها أحيانًا أثناء النقل. تعرض كل بطاقة الأصل العربي للاسم ومعناه، ومدى ارتفاع النجم الليلة من المدينة التي اخترتها.

التراث

علم الفلك الإسلامي وفهارس السماء

تمتد جذور فهارس أجرام السماء العميقة وأسماء النجوم عبر تقليد رصدي امتد من بغداد إلى سمرقند وإسطنبول.

964عبد الرحمن الصوفي

“كتاب صور الكواكب الثابتة”. يتضمن أقدم ذكر مكتوب معروف لمجرة المرأة المسلسلة (أندروميدا)، التي سمّاها “اللطخة السحابية الصغيرة”. ووصلت كثير من أسماء النجوم الحديثة إلى أوروبا عبر هذا الكتاب.

1437أولوغ بيك، سمرقند

يقدّم “الزيج السلطاني”، الذي أُعدّ في مرصد سمرقند، مواقع أكثر من 1,000 نجم؛ ويُعدّ أول فهرس نجمي كبير قائم على أرصاد جديدة منذ بطليموس.

1577تقي الدين، إسطنبول

في مرصد إسطنبول بحي طوب خانه (Tophane)، رصد تقي الدين وفريقه السماء وسجّلوا المذنب العظيم لعام 1577.

السماء التركية

الأسماء التركية في السماء

استُخدمت الأسماء التركية لأجرام السماء لتحديد الاتجاه ومتابعة الفصول وفي الأسفار.

Demirkazıkالنجم القطبي

“الوتد الحديدي” (بالتركية القديمة Temir Kazuk). تبدو السماء كأنها مربوطة به وتدور حوله؛ وكان المسافرون يستدلون به على الشمال.

ÜlkerM45 · الثريا

العنقود المفتوح الساطع في كوكبة الثور. كان ظهوره واختفاؤه يحددان الفصول في التقويم الشعبي في الأناضول.

Yedigenالنجوم السبعة في الدب الأكبر

بالتركية القديمة “Yetigen”، أي النجوم السبعة؛ وتُسمّى أيضًا Yedi Kardeş، أي “الإخوة السبعة”.

Samanyoluدرب التبانة

“طريق القش”: في الحكايات الشعبية، هو قشٌّ تناثر من شخص كان يحمله عبر السماء.

Çoban Yıldızı وKervankıranكوكب الزهرة

ليس نجمًا بل كوكب. في المساء هو “نجمة الراعي”؛ وفي الصباح “Kervankıran”، أي “مُهلك القوافل”، إذ يُقال إنه كان يخدع القوافل فتنطلق في وقت مبكر جدًا.

اعثر على كواكب الليلة وأحداثها في تقويم السماء، وعلى المشاهد المباشرة في صفحة المرصد المباشر.

المصادر
  1. بيانات الأجرام: OpenNGC من إعداد ماتيا فيرغا (Mattia Verga) والمساهمين (CC BY-SA 4.0). ويُعتبر M102 هو NGC 5866.
  2. الصور: Digitized Sky Survey 2 (STScI/AAO/ESO) عبر NASA GSFC SkyView.
  3. أسماء النجوم: فريق عمل الاتحاد الفلكي الدولي (IAU) المعني بأسماء النجوم؛ P. Kunitzsch وT. Smart، A Dictionary of Modern Star Names.
  4. الرؤية: تُحسب مواقع الشمس والقمر والأجرام في متصفحك باستخدام صيغ تقريبية (بدقة تصل إلى بضع دقائق).

آخر تحديث: 2 نوفمبر 2026

SPACETRC / KNOWLEDGE

Follow your curiosity.

SPACETRC / GET STARTED

What would you like to do?

This short guide is available in six languages. Full scientific articles are in Turkish and English.

Open a workspace

Search publicationsExamine dataSpace eventsPlan a team projectPrepare a publication

Take selected reading with you

Open Turkish and English dossiers and introductory lessons in the reading area. Offline preparation and installation options are available there.

Open the offline library ↗

The language preference stays in this browser; no account or location permission is required.